ESCRIBIENDO HAWA

Francia, Países Bajos, Afghanistan y Qatar (2024). 84 minutos
V.O. Persa  SUBT. Castellà

:: Sinopsis
La lucha de una mujer en Afganistán por cumplir su sueño de aprender a leer y escribir.
Hawa, que fue obligada a casarse cuando era una niña, empieza una vida independiente y aprende a leer y escribir con 52 años. Pero con el regreso de los talibanes al poder, sus sueños —junto con los de su hija, la directora del documental, y su nieta— se rompen y afrontan nuevas dificultades: un relato conmovedor de tres generaciones de mujeres afganas que luchan por la libertad.

:: La historia
Filmada durante cinco años, Writing Hawa narra la historia de tres generaciones de mujeres hazaras de una misma familia en Afganistán. Con acceso único y gran empatía, la directora Najiba Noori filma a su madre Hawa y a su sobrina Zahra en su lucha por emanciparse de las tradiciones patriarcales. Forzada a casarse cuando era una niña, Hawa tenía 52 años cuando realmente pudo comenzar a aprender a leer y escribir. Con el apoyo de su hija, abre un pequeño negocio textil: busca bordados tradicionales hazaras en la región de Bamiyán y los convierte en vestidos modernos para vender en Kabul. Finalmente, Hawa logra rescatar a su nieta Zahra de su padre abusivo en un remoto pueblo y la lleva a la capital. Allí, estudian juntas y hacen planes de futuro. Sin embargo, la llegada al poder de los talibanes en agosto de 2021 cambia por completo la vida de las tres mujeres: Zahra debe regresar al pueblo del que huyó y Najiba se ve obligada a abandonar el país, viviendo como refugiada en Francia. Desde la distancia, ayuda a Hawa a seguir luchando por sus sueños.

:: La dirección
Najiba Noori (autora, directora) nació en 1995 en Bamiyán, Afganistán. Comenzó a colaborar como voluntaria en medios de comunicación con solo 15 años. Ha participado en varios talleres de fotografía y cine en Kabul. Ha realizado reportajes y fotorreportajes para diversas organizaciones y agencias, como AFP, Huffington Post, MSF, FMIC, NRC y ONU Mujeres en Afganistán. Participó en el programa Close-Up 2020-2021 y en la IDFA Academy 2022. En 2019 se incorporó a AFP como periodista de vídeo. En 2021 se vio obligada a abandonar su país tras la llegada al poder de los talibanes. Actualmente vive en Francia. Writing Hawa es su primer documental.
Rasul Noori (codirector) nació en 1994 en Bamiyán, Afganistán y se licenció en periodismo en Kabul. Ha realizado varios vídeos cortos para NRC, GIZ y FMIC en Afganistán. Fue uno de los directores de fotografía del cortometraje Hoof de la productora americana Hungry Man en Bamiyán.

:: Ficha técnica
Dirección: Najiba Noori, Ali Rasul Noori
Producción: TAG Film
Productores: Christian Popp, Hasse van Nunen
Fotografía: Najiba Noori, Ali Rasul Noori
Edición: Afsaneh Salari
Sonido: Tim van Peppen
Distribución: DocsBarcelona Distribution

:: Premios y festivales
•    IDFA (Winner Fipresci Award, International comp., Best First Feature Award nom.)
•    Docpoint
•    FIPADOC
•    True/False
•    Film Festival Assen
•    FIFDH (Winner Youth Jury Award)
•    FIGRA, One World (Winner Audience Award)
•    CPH:DOX
•    Movies that Matter
•    Salem Filmfest
•    ZagrebDox
•    It’s All True Festival (Winner Best Feature Documentary Jury Award)
•    Dokumentale
•    Istanbul International Film Festival
•    Millenium Docs Against Gravity
•    Hot Docs (School Student Choice Award, Special mention Best Social Impact Doc)
•    JEONJU
•    MOOV Film Festival (University of Antwerp Award, Honorable mention Youth Jury Award)
•    Shefield
•    Sidney
•    Dok.Fest Munich (Audience Award)
•    DOCUDAYS (Special Mention RIGHTS NOW! Jury)
•    EU-Asian Film Festival Hong Kong